{"id":63,"titre":"Cette loi impose que 80% des produits servis dans les cantines scolaires, universitaires,…","description":"Cette loi impose que 80% des produits servis dans les cantines scolaires, universitaires, hospitalières et administratives soient issus de l'agriculture biologique et locale d'ici 2030. Elle crée un fonds d'aide aux collectivités pour financer la transition des cuisines et la formation des personnels. L'objectif est de garantir à chaque citoyen un accès à une alimentation de qualité, de soutenir les petits producteurs et de réduire l'empreinte carbone de la restauration collective. Cette mesure sociale et environnementale lutte contre les inégalités alimentaires tout en protégeant le vivant.","categorie":"generale","statut":"promulgee","date_creation":"2026-05-31 20:38:14","date_vote":null,"resultat_pour":22,"resultat_contre":11,"resultat_abstention":1,"titre_en":"This Act requires that 80% of the products served in school, university, hospital and government canteens…","description_en":"This Act requires that, by 2030, 80% of the products served in school, university, hospital and government canteens be sourced from organic and local agriculture. It establishes a support fund to help local authorities finance the transition of their kitchens and the training of their staff. The aim is to guarantee every citizen access to quality food, to support small producers and to reduce the carbon footprint of institutional catering. This social and environmental measure combats food inequality while protecting living ecosystems.","cycle_id":44}